Come gli stranieri possono trasferire denaro dalla Cina?
2019-10-29

Come trasferire denaro dalla Cina e’ una domanda frequente tra la comunita’ di stranieri in Cina. Accumulata una certa somma di Renminbi (RMB), infatti e’ probabile che molti decidano di trasferirne una buona parte nel proprio paese di origine. Per le persone che sono legalmente  assunte in Cina e in regola con il pagamento delle tasse, questo non costituisce un problema.

E’ risaputo che le normative sul forex sono relativamente rigide in Cina e sono pensate per impedire a grandi somme di denaro di lasciare il Paese. LoState Administration of Foreign Exchange (SAFE) è l'istituzione autorizzata al controllo dei movimenti valutari, comprese le somme di denaro che entrano ed escono dal Paese. Per trasferire legittimamente denaro dalla Cina è necessario presentare una domanda al SAFE (il che puo’ essere fatto tramite una banca),dove occorre dimostrare l’origine del denaro e le relative imposte pagate sul reddito corrispondente.

Di seguito sono descritti alcuni tra i metodi piu’ comunemente usati a livello personale per trasferire denaro dalla Cina. Prima di tutto è importante dire che non ci sono limiti in ammontare al trasferimento di denaro dalla Cina per gli stranieri, purché la persona sia legalmente impiegata in Cina e le tasse siano state pagate.

1.       Per trasferimenti dal conto corrente, qualsiasi guadagno legittimo in RMB può essere convertito in valuta estera e trasferito al di fuori della Cina. I guadagni legittimi includono stipendi / salari, affitti generati da proprietà in Cina, royalties e dividendi da società cinesi. La domanda di conversione e trasferimento deve essere inoltrata alla banca stessa, insieme a passaporto, visto lavorativo, contratto di lavoro e la documentazione comprovante che sono state pagate le relative imposte sul reddito. Questo ultimo documento dovrebbe essere facilmente reperibile tramiteil proprio datore di lavoro.

2.       Per trasferimenti dal conto capitale,uno straniero può legittimamente trasferire dalla Cina i redditi derivanti dalla vendita di immobili. Inoltre e’ possibile anche trasferire denaro derivante dalla vendita di partecipazioni in società cinesia capitale straniero o società in accomandita semplice. Il SAFE ha stabilito regole precise in termini di conversione e trasferimento per questi redditi.

3.       Trasporto di contanti durante il viaggio. Nel caso di valuta estera, e’ possibile trasportare un importo massimo di 5,000 USD in contanti ogni volta che il confine viene attraversato. Nel caso di contanti in valuta cinese(RMB), l'importo massimo è di 20,000 RMB. In tal caso, le autorità non richiedono alcun documento a supporto.

Per maggiori informazioni a riguardo e’ possibile contattarci al nostro indirizzo email info@phcadvisory.com.